Bretagne.passion
Le forum de tous les Bretons et Celtes. Parlons de la Bretagne, des Bretons, de la langue et des actualités, partagez vos photos et découvrez l'histoire de la Bretagne !
AccueilFAQRechercherS’enregistrerConnexion
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
 Proverbes et dictons BretonsVoir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédente  1 ... 11 ... 18, 19, 20, 21  Suivante
AuteurMessage
Liloye
Breton et Celte a jamais
Breton et Celte a jamais



Inscrit le : 11 Mai 2005
Messages : 2753
Lec'hiadur/Localisation : Hautes-Pyrénées /Côte d'armor

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Lun 24 Mar - 16:39

hihihihihi !!!

j'hesite de mon côté : eglise ou café du port ?

à cotoyer les Bretons je vais devenir Bretonne pas vrai?

Emmaaaaa !!!
une galette avec le muscadet !!!
_________________
http://en-bretagne-c-est-berhed.over-blog.com/



http://assosbzhetcercles.cultureforum.net/index.forum
Revenir en haut Aller en bas
Budoc
Druide
Druide



Inscrit le : 22 Fév 2006
Messages : 1888
Lec'hiadur/Localisation : Penmarc'h / Bruxelles

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Lun 24 Mar - 17:47

Y a du bon, ça commence à venir !

Emmaaaa !!!! ça vient !!!! eyqew
_________________
Celui qui oublie ses racines, perd une part de son âme.
Revenir en haut Aller en bas
Danièle
Lancelot
Lancelot


Sexe:FémininCancerChien
Age : 62
Inscrit le : 24 Aoû 2007
Messages : 645
Lec'hiadur/Localisation : Normandie

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Lun 24 Mar - 19:29

Mais, mais, mais... est-ce que les Bretons ne sont pas réputés aussi pour leur piété et autres dévotions? rien qu'à voir les innombrables saints bretons, on se dit qu'ils ont du monde à vénérer... alors, la prière ou le muscadet?
_________________
Le grand oiseau là-bas
de son aile effleure
le monde invisible...
Revenir en haut Aller en bas
JANNA
Chevalier
Chevalier


Sexe:FémininCapricorneSerpent
Age : 54
Inscrit le : 14 Fév 2008
Messages : 372
Lec'hiadur/Localisation : cote d'armor/franche-comté

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Lun 24 Mar - 19:53

et le vin de messe ? lol
Revenir en haut Aller en bas
Budoc
Druide
Druide



Inscrit le : 22 Fév 2006
Messages : 1888
Lec'hiadur/Localisation : Penmarc'h / Bruxelles

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Lun 24 Mar - 23:14

Le vin de messe, si c'est du muscadet ! Alors !!! ad
Quand à l'eau bénite... dans le pastis, j'ai pas essayé !!! lol ('qy
_________________
Celui qui oublie ses racines, perd une part de son âme.
Revenir en haut Aller en bas
JORDI
Guerrier Celte
Guerrier Celte


Sexe:MasculinLionSerpent
Age : 54
Inscrit le : 13 Mar 2006
Messages : 596
Lec'hiadur/Localisation : NANTES (BRETAGNE / FRANCE)

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Mer 26 Mar - 16:27

Lisez, mes bien chers frères, et après rendez - vous chez QUI vous savez.. le Seigneur Budoc vous conduira, c'est chez lui, il connaît bien la route qui mène au Doris... lol

http://www.arche-petiteboutique.org/fr/actualites/vin-de-messe/

http://www.arche-petiteboutique.org/fr/produits/vin-de-messe-12-2005,25.html = celui - là, c'est du bon vieux 12°!!!
_________________
JORDI

"Je suis un homme libre et tu n'y peux rien!"
Revenir en haut Aller en bas
Budoc
Druide
Druide



Inscrit le : 22 Fév 2006
Messages : 1888
Lec'hiadur/Localisation : Penmarc'h / Bruxelles

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Mer 26 Mar - 18:53

Le vin liquoreux, d'Anjou par dessus le marché, c'est pas trop mon truc (même de messe mes chers frères !) ou alors on descend un peu sur Montbazillac, Cadillac, ou Chateau d'Yquem !!! eyqew
_________________
Celui qui oublie ses racines, perd une part de son âme.
Revenir en haut Aller en bas
JANNA
Chevalier
Chevalier


Sexe:FémininCapricorneSerpent
Age : 54
Inscrit le : 14 Fév 2008
Messages : 372
Lec'hiadur/Localisation : cote d'armor/franche-comté

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Mer 26 Mar - 20:00

essayez le SAINTE CROIX DU MONT, il est sur le coteau en face de Sauternes.
moins cher, et très bon! -j'ai de la famille dans le bordelais
y va p't'ète avec le paté hénaff!!
Revenir en haut Aller en bas
Budoc
Druide
Druide



Inscrit le : 22 Fév 2006
Messages : 1888
Lec'hiadur/Localisation : Penmarc'h / Bruxelles

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Mer 26 Mar - 20:21

Merci Janna, j'aime les découvertes !
Si je le croise en rayon, j'irai lui dire deux mots ! eyqew

Tout va avec le paté Hénaff ! même le muscadet, c'est pas peu dire ! ad
_________________
Celui qui oublie ses racines, perd une part de son âme.
Revenir en haut Aller en bas
JANNA
Chevalier
Chevalier


Sexe:FémininCapricorneSerpent
Age : 54
Inscrit le : 14 Fév 2008
Messages : 372
Lec'hiadur/Localisation : cote d'armor/franche-comté

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Mer 26 Mar - 20:49



dans 5 semaines je suis en cote d'armor... et là, je file m'acheter le délicieux, le succulent, le merveilleux paté hénaff que je ne connais pas
Revenir en haut Aller en bas
JORDI
Guerrier Celte
Guerrier Celte


Sexe:MasculinLionSerpent
Age : 54
Inscrit le : 13 Mar 2006
Messages : 596
Lec'hiadur/Localisation : NANTES (BRETAGNE / FRANCE)

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Jeu 27 Mar - 18:16

Et le rôti de lotte au pâté Hénaff, vous connaissez? vous qui n'avez pas eu la chance (patience, cela viendra...) de naître ou de vivre aux environs de Pouldreuzic...

http://www.henaff.fr/recette.php?id=55
_________________
JORDI

"Je suis un homme libre et tu n'y peux rien!"
Revenir en haut Aller en bas
Budoc
Druide
Druide



Inscrit le : 22 Fév 2006
Messages : 1888
Lec'hiadur/Localisation : Penmarc'h / Bruxelles

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Ven 28 Mar - 0:44

Que voilà une recette bien sympa, tant pis pour le cholestérol ! lol
Mais j'ai bien envie d'essayer, sauf que je remplacerai le Sauvignon par un Viré-Clessé, question de goût . eyqew

Tant que j'y pense, faire sécher la lotte est une vielle recette, celà lui permet de perdre son eau, elle devient plus moëlleuse et plus gouteuse !
Ceci dit faites attention aux mouches ! lol
_________________
Celui qui oublie ses racines, perd une part de son âme.
Revenir en haut Aller en bas
JORDI
Guerrier Celte
Guerrier Celte


Sexe:MasculinLionSerpent
Age : 54
Inscrit le : 13 Mar 2006
Messages : 596
Lec'hiadur/Localisation : NANTES (BRETAGNE / FRANCE)

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Ven 28 Mar - 14:01

Gwell eo karantez leizh an dorn
ewid madoù leizh ar forn.


(Mieux vaut de l'amour plein la main
que des biens plein le four
)

Croyez - en le vieux Jordi, c'est tout - à - fait vrai... ad
_________________
JORDI

"Je suis un homme libre et tu n'y peux rien!"
Revenir en haut Aller en bas
Liloye
Breton et Celte a jamais
Breton et Celte a jamais



Inscrit le : 11 Mai 2005
Messages : 2753
Lec'hiadur/Localisation : Hautes-Pyrénées /Côte d'armor

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Ven 28 Mar - 14:33

comment je fais pour te serrer la main alors ,Jordi?

en plus ton four est vide et j'ai Faim PTDRRRRRR !!!
_________________
http://en-bretagne-c-est-berhed.over-blog.com/



http://assosbzhetcercles.cultureforum.net/index.forum
Revenir en haut Aller en bas
Budoc
Druide
Druide



Inscrit le : 22 Fév 2006
Messages : 1888
Lec'hiadur/Localisation : Penmarc'h / Bruxelles

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Ven 28 Mar - 15:20

Mais attention;

Re a govad n'eo ket aes,
Nag e barzh nag e maes.

" Trop grosse ventrée n'est plaisante,
Ni dedans ni dehors."

lol lol lol
_________________
Celui qui oublie ses racines, perd une part de son âme.
Revenir en haut Aller en bas
Liloye
Breton et Celte a jamais
Breton et Celte a jamais



Inscrit le : 11 Mai 2005
Messages : 2753
Lec'hiadur/Localisation : Hautes-Pyrénées /Côte d'armor

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Ven 28 Mar - 15:29

dehors pour les autres MDrrrrrrr !!!
_________________
http://en-bretagne-c-est-berhed.over-blog.com/



http://assosbzhetcercles.cultureforum.net/index.forum
Revenir en haut Aller en bas
JORDI
Guerrier Celte
Guerrier Celte


Sexe:MasculinLionSerpent
Age : 54
Inscrit le : 13 Mar 2006
Messages : 596
Lec'hiadur/Localisation : NANTES (BRETAGNE / FRANCE)

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Ven 28 Mar - 22:12

Brizh diod hag a oar tewel
ouzh un den fur a so heñvel.


(Idiot fini s'il sait se taire
a l'air d'un homme sage
) ad
_________________
JORDI

"Je suis un homme libre et tu n'y peux rien!"
Revenir en haut Aller en bas
Budoc
Druide
Druide



Inscrit le : 22 Fév 2006
Messages : 1888
Lec'hiadur/Localisation : Penmarc'h / Bruxelles

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Sam 29 Mar - 15:14

Briz diot, hag a oar tevel
Ouz eun den fur a zo hevel.

" Sot qui sait garder le silence
D'un homme sage à l'apparence."

lol l'orthographe Bretonne à des nuances !
_________________
Celui qui oublie ses racines, perd une part de son âme.
Revenir en haut Aller en bas
JORDI
Guerrier Celte
Guerrier Celte


Sexe:MasculinLionSerpent
Age : 54
Inscrit le : 13 Mar 2006
Messages : 596
Lec'hiadur/Localisation : NANTES (BRETAGNE / FRANCE)

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Sam 29 Mar - 15:35

“Kig kristen - en em beñsel e hunan”

"Chair de chrétien - se raccomode d'elle-même"
_________________
JORDI

"Je suis un homme libre et tu n'y peux rien!"
Revenir en haut Aller en bas
Budoc
Druide
Druide



Inscrit le : 22 Fév 2006
Messages : 1888
Lec'hiadur/Localisation : Penmarc'h / Bruxelles

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Sam 29 Mar - 15:57

Evid plijoud d'an oll
Eo dleed beza fur ha foll.

"pour plaire à tous
il faut être sage et fou."
_________________
Celui qui oublie ses racines, perd une part de son âme.
Revenir en haut Aller en bas
Albinonix
Korrigan
Korrigan


Sexe:MasculinScorpionChèvre
Age : 28
Inscrit le : 30 Oct 2007
Messages : 44
Lec'hiadur/Localisation : 29northBreizhland

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Lun 21 Avr - 5:23

"Le chien se roulant dans l'herbe, annonce la tempête".
(provèrbe Breton).
Par contre je baragouine, j'ai zappé comment on le dit en Breizhonneg, un Bretonnant dans l'assitance pour le traduire svp?
_________________

"La bonne Nouel! "© by Albinonix
Revenir en haut Aller en bas
JORDI
Guerrier Celte
Guerrier Celte


Sexe:MasculinLionSerpent
Age : 54
Inscrit le : 13 Mar 2006
Messages : 596
Lec'hiadur/Localisation : NANTES (BRETAGNE / FRANCE)

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Mar 22 Avr - 13:09

Arabad gwerzhañ ar vioù e reor ar yér ... lol

(Ne pas vendre les œufs dans le cul des poules...)
_________________
JORDI

"Je suis un homme libre et tu n'y peux rien!"
Revenir en haut Aller en bas
Budoc
Druide
Druide



Inscrit le : 22 Fév 2006
Messages : 1888
Lec'hiadur/Localisation : Penmarc'h / Bruxelles

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Mer 23 Avr - 15:08

Sant Jordik diwar he dorchenn
Alak'ar goz saout da vreskenn.

" Saint Georges (23 avril) assis sur son coussin
Met les vaches à fringuer.
_________________
Celui qui oublie ses racines, perd une part de son âme.
Revenir en haut Aller en bas
Budoc
Druide
Druide



Inscrit le : 22 Fév 2006
Messages : 1888
Lec'hiadur/Localisation : Penmarc'h / Bruxelles

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Ven 25 Avr - 9:56

Da houel Mark
An had diweza er park.

A la Saint Marc (25 avril)
Les dernières semences en terre.
_________________
Celui qui oublie ses racines, perd une part de son âme.
Revenir en haut Aller en bas
Liloye
Breton et Celte a jamais
Breton et Celte a jamais



Inscrit le : 11 Mai 2005
Messages : 2753
Lec'hiadur/Localisation : Hautes-Pyrénées /Côte d'armor

MessageSujet: Re: Proverbes et dictons Bretons   Ven 25 Avr - 14:43

Saint Georges (23 avril) assis sur son coussin
Met les vaches à fringuer.

ça veut dire quoi fringuer Budoc?
_________________
http://en-bretagne-c-est-berhed.over-blog.com/



http://assosbzhetcercles.cultureforum.net/index.forum
Revenir en haut Aller en bas
Proverbes et dictons BretonsVoir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 19 sur 21Aller à la page : Précédente  1 ... 11 ... 18, 19, 20, 21  Suivante

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne.passion :: Histoire Bretonne et Celte :: Contes et Légendes-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet