erig
 
Age : 41
Inscrit le : 22 Avr 2008
Messages : 4
|  Sujet: aide pour une traduction, svp  Mar 22 Avr - 14:33 | |
| demat
avec mon groupe, on sort un cd bientôt (pas en breton, ni musique bretonne), mais j'aurais aimé apporter une touche "familiale"...
et j'aimerais savoir si quelq'un peut m'aider à traduire :
"Hommage à ma famille et à mes amis".
j'ai "trouvé" :
"gourc'hemnnoù ar familh ha keneiled"
est-ce juste?
trugarez
erig |
|
