| Aidez un étudiant gallois |    |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
iMacThere4iAm
Elfe
  
Age : 20
Inscrit le : 16 Jan 2007
Messages : 11
Lec'hiadur/Localisation : Pays de Galles
 |  Sujet: Aidez un étudiant gallois  Mar 16 Jan - 21:38 | |
| Dans mes cours de Français ici en Pays de Galles, je dois écrire un projet sur un sujet qui m'intéresse. J'ai choisi de faire "La renaissance du breton en Bretagne".
Je cherche des infos sur les topiques ci-dessus. - L'histoire de la langue et ses origines
- La suppression et le déclin de la langue, pourquoi et comment
- La renaissance de la langue
- La future de la langue
Ce sujet m'intéresse parce qu'il y a des similarités remarquables entre le gallois et le breton. Il y a 100 ans, le gallois était interdit en école, et maintenant c’est une matière obligatoire.
Aussi, je comprends un peu du breton, parce que c’est si semblable au gallois.
J’espère que vous pouvez me donner un peu d'avis pour aider mes recherches. |
|
 | |
mul
Roi Arthur
 
Age : 26
Inscrit le : 29 Mai 2006
Messages : 1113
Lec'hiadur/Localisation : Kemper/Quimper et Brest
| |
| | |
iMacThere4iAm
Elfe
Age : 20
Inscrit le : 16 Jan 2007
Messages : 11
Lec'hiadur/Localisation : Pays de Galles
| | Sujet: Re: Aidez un étudiant gallois Mar 16 Jan - 21:58 | |
| | Merci, ça serait très utile. |
|
| | |
mul
Roi Arthur
Age : 26
Inscrit le : 29 Mai 2006
Messages : 1113
Lec'hiadur/Localisation : Kemper/Quimper et Brest
| |
| | |
Zav
Roi Breton
Age : 20
Inscrit le : 15 Mai 2005
Messages : 1213
| |
| | |
Elessar
Ecuyer
Age : 22
Inscrit le : 30 Oct 2005
Messages : 354
| | Sujet: Re: Aidez un étudiant gallois Mer 17 Jan - 1:11 | |
| Bon en gros :
Les français ont flingué notre langue et notre identité pour qu'on menace pas l'intégrité de leur territoire. Aujourd'hui ils font semblant d'être pour mais nous empêchent d'ouvrir des cours de breton.
Schématique certes, mais je te conseille aussi un bon bouquin d'histoire de Bretagne.
Juste un dernier truc : à part le fait qu'on dit "au" Pays de Galles (c'est une exeption, normal vous les gallois vous êtes des gens exeptionnels) ton français est parfait. Bravo à toi |
|
| | |
iMacThere4iAm
Elfe
Age : 20
Inscrit le : 16 Jan 2007
Messages : 11
Lec'hiadur/Localisation : Pays de Galles
| | Sujet: Re: Aidez un étudiant gallois Mer 17 Jan - 2:23 | |
| | Merci de corriger mes Français. Comme ça je vais apprendre! |
|
| | |
mul
Roi Arthur
Age : 26
Inscrit le : 29 Mai 2006
Messages : 1113
Lec'hiadur/Localisation : Kemper/Quimper et Brest
| | Sujet: Re: Aidez un étudiant gallois Mer 17 Jan - 9:57 | |
| | iMacThere4iAm a écrit: | | Merci de corriger mes Français. Comme ça je vais apprendre! |
merci de corriger mon français
mais bon là tu demandes sur un forum Breton de corriger du français..... 
_________________
O pegen kaer ez out, ma bro |
|
| | |
iMacThere4iAm
Elfe
Age : 20
Inscrit le : 16 Jan 2007
Messages : 11
Lec'hiadur/Localisation : Pays de Galles
| | Sujet: Re: Aidez un étudiant gallois Mer 17 Jan - 13:16 | |
| | LOL! Malheureusement ma Breton est très faible. |
|
| | |
mul
Roi Arthur
Age : 26
Inscrit le : 29 Mai 2006
Messages : 1113
Lec'hiadur/Localisation : Kemper/Quimper et Brest
| | Sujet: Re: Aidez un étudiant gallois Mer 17 Jan - 14:46 | |
| | iMacThere4iAm a écrit: | LOL! Malheureusement ma mon Breton est très faible. |
Tu connais peut etre plus la langue Bretonne que certains Breton eux-mêmes.
_________________
O pegen kaer ez out, ma bro |
|
| | |
Elessar
Ecuyer
Age : 22
Inscrit le : 30 Oct 2005
Messages : 354
| | Sujet: Re: Aidez un étudiant gallois Mer 17 Jan - 15:35 | |
| | En tout cas à la fin de ton exposé, tu connaitras plus de la Bretagne que pas mal de bretons.... |
|
| | |
Krapadoz
Thuata de dannan
Age : 20
Inscrit le : 15 Mai 2005
Messages : 1519
Lec'hiadur/Localisation : Bro Neñnèit / Paeiz de Nauntt
| |
| | |
spudgun
Ovate
 
Age : 29
Inscrit le : 21 Oct 2006
Messages : 201
Lec'hiadur/Localisation : panam
| |
| | |
iMacThere4iAm
Elfe
Age : 20
Inscrit le : 16 Jan 2007
Messages : 11
Lec'hiadur/Localisation : Pays de Galles
| | Sujet: Re: Aidez un étudiant gallois Mer 24 Jan - 21:52 | |
| | Merci, j'ai un tas des infos maintenant, mais je dois commencer à ecrire quelquechose pour montrer à mon prof... |
|
| | |
Elessar
Ecuyer
Age : 22
Inscrit le : 30 Oct 2005
Messages : 354
| | Sujet: Re: Aidez un étudiant gallois Jeu 25 Jan - 3:56 | |
| Si c'est en français que tu dois écrire, tu peux me l'envoyer par mail pour les fautes mais je dois dire qu'il y a peu de risques !! Mais j'aimerais bien lire ce que tu as écrit.
Si c'est en anglais envoie aussi !!
SI c'est en gallois par contre je vais avoir du mal  |
|
| | |
iMacThere4iAm
Elfe
Age : 20
Inscrit le : 16 Jan 2007
Messages : 11
Lec'hiadur/Localisation : Pays de Galles
| | Sujet: Re: Aidez un étudiant gallois Jeu 25 Jan - 3:59 | |
| | C'est Francais. Je vais essayer. |
|
| | |
iMacThere4iAm
Elfe
Age : 20
Inscrit le : 16 Jan 2007
Messages : 11
Lec'hiadur/Localisation : Pays de Galles
| | Sujet: Re: Aidez un étudiant gallois Dim 8 Avr - 18:20 | |
| Le dissertation est presque finit! Il faut seulement reduire le nombre des mots de 1600 a 1500.
Merci pour tout l'aide
<J'ai dû enlever le dissertation lui-même de ce message parce que je ne peux pas risquer des accusations du plagiat. je vais le re-afficher quand c'est tout noté et fini.>
Dernière édition par le Mer 11 Avr - 20:08, édité 1 fois |
|
| | |
Agraes
Thuata de dannan
Age : 22
Inscrit le : 02 Mar 2007
Messages : 143
Lec'hiadur/Localisation : Brest
| | Sujet: Re: Aidez un étudiant gallois Dim 8 Avr - 20:58 | |
| | Citation: | | Vers le IIIe siècle beaucoup des Brittoniques ont émigrés en Armorique, la région costale de la Bretagne moderne, et la brittonique a progressivement déplacé la latin en Armorique. À cette époque, la brittonique, parlé du sud de l'Ecosse au val de la Loire, a commencé d'embrancher en 3 langues distinctes : Le gallois, le cornique et le breton. |
Juste quelques précisions, si tu as la place :
- l'émigration bretonne commence vraiment à la fin du IVe siècle, le pic étant au début du VIe siècle
- l'Armorique n'englobe pas que la Bretagne, mais tout le littoral de la Manche jusqu'en Belgique
- le Breton n'a pas vraiment déplacé le latin, il a au contraire pu se développer très facilement car une vaste proportion de la population locale parlait encore le Gaulois, très proche du Brittonique (il y avait intercompréhension entre les Armoricains et les Bretons dans l'Antiquité).
_________________
Amudha moc Dal Cais ! Arsle !
Levez-vous, fils des Dal Cais ! Carnage !
- Cri de guerre de la tribu irlandaise des Dal Cais |
|
| | |
iMacThere4iAm
Elfe
Age : 20
Inscrit le : 16 Jan 2007
Messages : 11
Lec'hiadur/Localisation : Pays de Galles
| | Sujet: Re: Aidez un étudiant gallois Lun 9 Avr - 15:33 | |
| Merci Agraes, mais vraiment je n'ai pas la place. Il faut encore enlever 100 mots !
Je trouve que ce limite m'oblige a simplifier excessivement  Il y a beaucoup plus que je voudrais dire sur le sujet. |
|
| | |
Krapadoz
Thuata de dannan
Age : 20
Inscrit le : 15 Mai 2005
Messages : 1519
Lec'hiadur/Localisation : Bro Neñnèit / Paeiz de Nauntt
| |
| | |
iMacThere4iAm
Elfe
Age : 20
Inscrit le : 16 Jan 2007
Messages : 11
Lec'hiadur/Localisation : Pays de Galles
| | Sujet: Re: Aidez un étudiant gallois Mer 11 Avr - 19:46 | |
| | Note important! Ne m'enovyez pas des corrections grammatique SVP! Je ne suis pas sur si c'est permis. Ceci dit, les corrections des faits sont tous OK |
|
| | |
iMacThere4iAm
Elfe
Age : 20
Inscrit le : 16 Jan 2007
Messages : 11
Lec'hiadur/Localisation : Pays de Galles
| | Sujet: Re: Aidez un étudiant gallois Mer 11 Avr - 22:21 | |
| J'ai cité ce sociologue Fanch Elegoet, mais je ne suis pas sur comment ecrire son nom... Ils sont où exactement, les accents?
Fanch Elegoet, Fañch Elégoët, ou quoi? |
|
| | |
Krapadoz
Thuata de dannan
Age : 20
Inscrit le : 15 Mai 2005
Messages : 1519
Lec'hiadur/Localisation : Bro Neñnèit / Paeiz de Nauntt
| |
| | |
Falc'hun Du
Breton Passioné
 
Age : 19
Inscrit le : 02 Déc 2006
Messages : 2003
Lec'hiadur/Localisation : Bro Sant-Brieg Breizh-Uhel
| | Sujet: Re: Aidez un étudiant gallois Jeu 12 Avr - 21:44 | |
| Peu importe son nom, de toute façon, ils iront pas vérifier tout de même!
Mais la version d'Anton fait mieux...
_________________
Pour signer cliquez ici : http://bzh.geobreizh.com (Pour un .bzh)
Perak deskiñ amerikaneg?
Warc'hoazh e vo komzet brezhoneg gant ar bed a-bezh! |
|
| | |
iMacThere4iAm
Elfe
Age : 20
Inscrit le : 16 Jan 2007
Messages : 11
Lec'hiadur/Localisation : Pays de Galles
| | Sujet: Re: Aidez un étudiant gallois Jeu 12 Avr - 22:12 | |
| | Tu as raison. Merci. |
|
| | |
| Aidez un étudiant gallois | |
|
