Bretagne.passion
Le forum Breton et Celte. Parlons de la Bretagne, des Bretons, de la langue et des actualités, partagez vos photos et découvrez l'histoire de la Bretagne !
AccueilGalerieFAQRechercherS’enregistrerConnexion
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
 

Samain, ou la nuit du passage

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Danièle
Lancelot
Lancelot


Sexe:FémininCancerChien
Age : 62
Inscrit le : 24 Aoû 2007
Messages : 647
Lec'hiadur/Localisation : Normandie

MessageSujet: Samain, ou la nuit du passage   Ven 26 Oct - 18:06

Dans l'ancien calendrier irlandais, la fête du Ier Novembre porte le nom de Samain. C'est le moment où les êttres de l'Autre Monde ont provisoirement la permission de rendre visite aux vivants, et où les vivants peuvent furtivement accéder à l'Autre Monde.

Le concept d'Autre Monde est central dans la mythologie et les croyances celtiques. Il ne faut pas entendre cet "Autre Monde" selon un modèle exclusivement chrétien, bien que les croyances chrétiennes finissent par s'y insérer. L'Autre Monde, lieu de prédilection des revenants, est surtout le monde des fées; il est lié à la féerie, qui n'est elle-même que la forme dégradée d'une magie divine. Il constitue un grand thème de la littérature d'origine celtique et apparaît avec insistance dans la littérature médiévale arthurienne.

En 998, Odilon, 4ème abbé de Cluny, institua au 2 novembre la "Commémoration des morts". Il ne faisait qu'adapter au christianisme une vieille croyance celtique qui voulait qu'à cette époque de l'année, les âmes étaient engagées dans leur migration funéraire. Il détournait ainsi vers le culte chrétien les antiques croyances de la fête de Samain en les rendant inoffensives parce qu'elles étaient ainsi rattachées à une autre vision de l'au-delà qui offrait l'espérance d'un Paradis à côté de la menace de l'Enfer.

Dans le monde anglo-saxon, cette fête porte le nom d'Halloween. Cette date est l'occasion de déguisements variés et il convient d'y surveiller le vol des sorcières à la lueur de la lune. Cette "nuit du diable" est marquée par un ensemble de croyances relatives à la magie ou la sorcellerie. Le monde "féerique" bascule dans le monde ordinaire et des forces surnaturelles viennent menacer les humains... thème que l'on retrouve dans un certain nombre de films; notons par exemple que, dans le film de Spielberg, E.T. apparaît sur la terre au moment de Halloween!

Ainsi donc, Samain et Halloween posent avant tout la croyance en l'existence d'un Autre Monde, celui des fées et revenants (donc, à ne pas confondre avec celui des morts, ou l'Enfer, ou le Paradis). C'est une des dates du calendrier où l'on peut dialoguer avec cet Autre Monde, où il y a émergence d'une magie plus ou moins dangereuse, liée à un renversement des saisons et à une sorte de fracture dans le temps.

(j'ai trouvé ces renseignements dans: "Mythologie chrétienne", de Philippe Walter)

_________________
Le grand oiseau là-bas
de son aile effleure
le monde invisible...
Revenir en haut Aller en bas
Agraes
Druide
Druide


Sexe:MasculinPoissonsTigre
Age : 22
Inscrit le : 02 Mar 2007
Messages : 141
Lec'hiadur/Localisation : Brest

MessageSujet: Re: Samain, ou la nuit du passage   Ven 26 Oct - 21:04

Il me semble que le terme Halloween vient d'Anwynn, le nom brittonique de l'autre-monde.
_________________
Amudha moc Dal Cais ! Arsle !
Levez-vous, fils des Dal Cais ! Carnage !
- Cri de guerre de la tribu irlandaise des Dal Cais
Revenir en haut Aller en bas
kwrlii an nozeganed
Galaad
Galaad


Sexe:MasculinViergeDragon
Age : 31
Inscrit le : 13 Juin 2007
Messages : 764
Lec'hiadur/Localisation : an oriant

MessageSujet: Re: Samain, ou la nuit du passage   Sam 27 Oct - 15:31

moi il me semblait que ça venait de l'anglais" hallows evening" le soir des reliques, samhain viendrait du celte continental samanos, et que c'etait le pape boniface 9 qui changea la date de cette fete pour la christianiser
Revenir en haut Aller en bas
Danièle
Lancelot
Lancelot


Sexe:FémininCancerChien
Age : 62
Inscrit le : 24 Aoû 2007
Messages : 647
Lec'hiadur/Localisation : Normandie

MessageSujet: Re: Samain, ou la nuit du passage   Sam 27 Oct - 19:26

Les fêtes de la Toussaint et de la Commémoration des défunts ont été instituées bien avant le règne de Boniface IX:

- la Toussaint, au VIIIème siècle

- les défunts, en 998

- règne de Boniface IX: 1389-1404

_________________
Le grand oiseau là-bas
de son aile effleure
le monde invisible...
Revenir en haut Aller en bas
Budoc
Druide
Druide



Inscrit le : 22 Fév 2006
Messages : 1914
Lec'hiadur/Localisation : Penmarc'h / Bruxelles

MessageSujet: Re: Samain, ou la nuit du passage   Mer 31 Oct - 23:29

Samain était la fête la plus importante, les deux mondes s'ouvraient l'un à l'autre, le Sid devenait accessible au commun des mortels. Un grand banquet "Royal et Militaire" y était donné. Les guerriers avaient un festin, le peuple avait une foire et les druides s'occupaient de l'aspect légal et juridique et de tout ce qui était religieux. nous en avons conservé la fête d' Halloween, les chrétiens soucieux de ne pas déroger cette grande fête Celte, lors de la christianisation en on fait la "Toussaint" . Dans le calendrier, la date reprise est le 1er Novembre, pour les Celtes, la lune correspondante eût été le 26 Octobre.

Bonne fête à tous !

Budoc
_________________
Celui qui oublie ses racines, perd une part de son âme.
Revenir en haut Aller en bas
Liloye
Breton et Celte a jamais
Breton et Celte a jamais



Inscrit le : 11 Mai 2005
Messages : 2781
Lec'hiadur/Localisation : Hautes-Pyrénées /Côte d'armor

MessageSujet: Re: Samain, ou la nuit du passage   Mar 6 Nov - 0:18

Dommage que je sois née le 2 novembre et pas le 1er , j'aurais trop aimé .

Je joins mes voeux à ceux de Budoc :

Bonne année à tous les Celtes et les amoureux de la Celtie.
_________________
http://en-bretagne-c-est-berhed.over-blog.com/



http://assosbzhetcercles.cultureforum.net/index.forum
Revenir en haut Aller en bas

Samain, ou la nuit du passage

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne.passion :: Histoire Bretonne et Celte :: Histoire Celte-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet