| le premier jeux online en breton | |
|
Aller à la page : 1, 2, 3  |
| lisez le post avant de choisir vos villes | | _Kemper (Bro Gernev) | | 50% | [ 11 ] | | _Landerne (Bro Leon) | | 0% | [ 0 ] | | _An Alre (Bro Gwened) | | 4% | [ 1 ] | | _Sant Nazer (Bro an Naoned) | | 22% | [ 5 ] | | _Lannuon (Bro Dreger) | | 9% | [ 2 ] | | _Loudeac (Bro Sant Brieg) | | 9% | [ 2 ] | | _Ploermael (Bro Sant Maloù) | | 4% | [ 1 ] |
| | Total des votes : 22 | | |
|
| Auteur | Message |
|---|
Krapadoz Breton acharné


   Age : 20 Inscrit le : 15 Mai 2005 Messages : 1521 Lec'hiadur/Localisation : Bro Neñnèit / Paeiz de Nauntt
| Sujet: le premier jeux online en breton Lun 10 Sep - 18:57 | |
| Vous vous souvenez, Alar, avait parlé qu'un jeux online tres connus "les royaumes" allait avoir une traduction en breton
et bien c'est fait, il reste à corriger en revanche...
Encore plus interessant, une ville sera choisie et crée uniquement pour les bretonnants. Vous pourrez donc jouer dans une interface entierement en breton, dans un village tout en breton et palabrer avec d'autre joueur en breton et même guerroyer contre les français en breton...
Vous en aviez rêvé... Alar l'a fait !
En attendant reste à choisir une ville (qui n'a pas déja été crée qui plus est), une ville de la basse bretagne médiéval (c'est pour cela que vous voyez "Sant Nazer" et "Loudeac" qui étaient bretonnantes à l'époque.
j'ai choisis ces villes un peu au hasard, n'hésitez pas à proposer d'autre choix.
Si chacun vote pour sa paroisse on vas pas y arriver lol, ayez un choix "objectif" un maximum, et dites pourquoi ce choix _________________ re gozh eo an douar evit ober gouap anezhañ
http://kourikan.over-blog.com
http://histoirebretagne.over-blog.com |
|
 | |
An alarc'h Lancelot


   Age : 14 Inscrit le : 06 Juil 2007 Messages : 688 Lec'hiadur/Localisation : Burdigala
| |
 | |
Krapadoz Breton acharné


   Age : 20 Inscrit le : 15 Mai 2005 Messages : 1521 Lec'hiadur/Localisation : Bro Neñnèit / Paeiz de Nauntt
| |
 | |
Krapadoz Breton acharné


   Age : 20 Inscrit le : 15 Mai 2005 Messages : 1521 Lec'hiadur/Localisation : Bro Neñnèit / Paeiz de Nauntt
| |
 | |
spudgun Elfe


  Age : 29 Inscrit le : 21 Oct 2006 Messages : 194 Lec'hiadur/Localisation : panam
| Sujet: Re: le premier jeux online en breton Mar 11 Sep - 9:15 | |
| Il ne faut pas prêcher pour sa paroisse mais avoir un objectif d'image.
Kemper est une ville connue et représentative de la Bretagne, avec un nom qui claque et dont la version bretonne est facilement reconnaissable par les francophones. Les autres noms de villes passent inaperçus à côté. |
|
 | |
Krapadoz Breton acharné


   Age : 20 Inscrit le : 15 Mai 2005 Messages : 1521 Lec'hiadur/Localisation : Bro Neñnèit / Paeiz de Nauntt
| Sujet: Re: le premier jeux online en breton Mar 11 Sep - 10:43 | |
| Merci Spudgun pour la réponse détaillé
Personellement j'ai choisit Sant Nazer, pour a peu près les même raisons:
_nom reconnaissable en français _ville très connue, même hors de Bretagne
mais aussi parce que cette ville est aujourd'hui la ville la plus débretonisée de Bretagne à cause de son maire ultra jacobin et de son rattachement aux Pays de la Loire... Faire de cette ville le symbole de la bretonnité serait un pied de nez amusant  _________________ re gozh eo an douar evit ober gouap anezhañ
http://kourikan.over-blog.com
http://histoirebretagne.over-blog.com |
|
 | |
Alar Druide


   Age : 23 Inscrit le : 27 Nov 2006 Messages : 126
| Sujet: Re: le premier jeux online en breton Mar 11 Sep - 13:10 | |
| hé hé
bon, continuez à répondre au sondage (si bcp de gens repondent, ça sera mieux pour en parler aux créateurs du jeu)
je vous préviens quand la version bretonne est en ligne (il faudra peut-etre attendre qq jours avant que la ville soit créée ensuite) _________________ Qu'attendent-il donc, tout ces blasés, pour se suicider? |
|
 | |
An alarc'h Lancelot


   Age : 14 Inscrit le : 06 Juil 2007 Messages : 688 Lec'hiadur/Localisation : Burdigala
| |
 | |
Alar Druide


   Age : 23 Inscrit le : 27 Nov 2006 Messages : 126
| Sujet: Re: le premier jeux online en breton Jeu 13 Sep - 11:26 | |
| EN fait, pour vous donner une idée, je vous donne la carte du monde dans le jeu (la nouvelle ville sera à ajouter dedans : http://www.le317.fr/images/monde/monde.html _________________ Qu'attendent-il donc, tout ces blasés, pour se suicider? |
|
 | |
konomor Chevalier


   Age : 31 Inscrit le : 18 Sep 2006 Messages : 429 Lec'hiadur/Localisation : ar bed okitania / bro leon
| Sujet: Re: le premier jeux online en breton Jeu 13 Sep - 13:26 | |
| je viens de m'inscrire! dur le début , je fais la manche à moitié à poil devant l'église! en plus je suis à vendome pres du mans! j'ai pas beaucoup d'argent et si j'allais me souler à la taverne??? |
|
 | |
Krapadoz Breton acharné


   Age : 20 Inscrit le : 15 Mai 2005 Messages : 1521 Lec'hiadur/Localisation : Bro Neñnèit / Paeiz de Nauntt
| Sujet: Re: le premier jeux online en breton Jeu 13 Sep - 13:31 | |
| il faut attendre que la ville soit crée pour pouvoir y apparaitre dès le début du jeux, mais tu pourra la rejoindre comme même
un certains nombre de coquilles ont été dénichée ( mais il en reste encore!) mais il faut que les admin actualise nos corrections... _________________ re gozh eo an douar evit ober gouap anezhañ
http://kourikan.over-blog.com
http://histoirebretagne.over-blog.com |
|
 | |
konomor Chevalier


   Age : 31 Inscrit le : 18 Sep 2006 Messages : 429 Lec'hiadur/Localisation : ar bed okitania / bro leon
| Sujet: Re: le premier jeux online en breton Jeu 13 Sep - 14:13 | |
| | pour le moment je suis au stade 0, y aurait il une ame charitable pour me donner un point de confiance ? |
|
 | |
Alar Druide


   Age : 23 Inscrit le : 27 Nov 2006 Messages : 126
| Sujet: Re: le premier jeux online en breton Jeu 13 Sep - 14:21 | |
| euhh, c'est quoi ton pseudo ? _________________ Qu'attendent-il donc, tout ces blasés, pour se suicider? |
|
 | |
konomor Chevalier


   Age : 31 Inscrit le : 18 Sep 2006 Messages : 429 Lec'hiadur/Localisation : ar bed okitania / bro leon
| Sujet: Re: le premier jeux online en breton Jeu 13 Sep - 14:37 | |
| à bein oui! konogan , pauvre orphelin perdu pres de vendome! |
|
 | |
Alar Druide


   Age : 23 Inscrit le : 27 Nov 2006 Messages : 126
| Sujet: Re: le premier jeux online en breton Jeu 13 Sep - 14:43 | |
| si tu veux me donner ta confiance (ça m'arangerais), moi c'est alar mon pseudo (enora, c un fake) _________________ Qu'attendent-il donc, tout ces blasés, pour se suicider? |
|
 | |
konomor Chevalier


   Age : 31 Inscrit le : 18 Sep 2006 Messages : 429 Lec'hiadur/Localisation : ar bed okitania / bro leon
| Sujet: Re: le premier jeux online en breton Jeu 13 Sep - 15:07 | |
| | pas de pb! |
|
 | |
konomor Chevalier


   Age : 31 Inscrit le : 18 Sep 2006 Messages : 429 Lec'hiadur/Localisation : ar bed okitania / bro leon
| Sujet: Re: le premier jeux online en breton Jeu 13 Sep - 15:11 | |
| | par contre comment faire pour te trouver ? |
|
 | |
Alar Druide


   Age : 23 Inscrit le : 27 Nov 2006 Messages : 126
| |
 | |
konomor Chevalier


   Age : 31 Inscrit le : 18 Sep 2006 Messages : 429 Lec'hiadur/Localisation : ar bed okitania / bro leon
| Sujet: Re: le premier jeux online en breton Jeu 13 Sep - 15:56 | |
| | c'est fait! |
|
 | |
Alar Druide


   Age : 23 Inscrit le : 27 Nov 2006 Messages : 126
| Sujet: Re: le premier jeux online en breton Jeu 13 Sep - 16:05 | |
| merci ! (je te donne un autre point de confiance demain !) _________________ Qu'attendent-il donc, tout ces blasés, pour se suicider? |
|
 | |
konomor Chevalier


   Age : 31 Inscrit le : 18 Sep 2006 Messages : 429 Lec'hiadur/Localisation : ar bed okitania / bro leon
| Sujet: Re: le premier jeux online en breton Jeu 13 Sep - 16:44 | |
| | c'est un par jour ? |
|
 | |
Gwenn-ha-Du Rang: Administrateur

   Age : 23 Inscrit le : 12 Mai 2005 Messages : 1309 Lec'hiadur/Localisation : Etre Sant Malaoù ha BXL
| Sujet: Re: le premier jeux online en breton Jeu 13 Sep - 16:57 | |
| Tu confirme que les admin des RRs vont créer de nouvelles villes en bretagne ?
J'ai pas entendu parler de ça mais ça m'arrange drôlement en fait; exclusivement Britophonne en plus ? Si tu es sûr de l'info tiens moi au courant, je suis sur les royaumes depuis presque 10 mois, et je m'ennui sec dans mon coin en attendant de pouvoir aller en Bretagne RP. (Je suis en Suisse en ce moment, me demandez pas ce que je peux bien foutre la bas, c'était un hasard...)
Avis aux amateurs.
Manawyddan ; Niveau 2 ; Fribourg en Confédération Helvétique ; Lieutenant-Général de l'Armée de Fribourg. _________________

 |
|
 | |
konomor Chevalier


   Age : 31 Inscrit le : 18 Sep 2006 Messages : 429 Lec'hiadur/Localisation : ar bed okitania / bro leon
| Sujet: Re: le premier jeux online en breton Jeu 13 Sep - 17:03 | |
| | konogan clochard en slip qui fait la manche à vendome pres du mans!!! niveau 0.......................................cool! la vie dont je rêvais! |
|
 | |
Alar Druide


   Age : 23 Inscrit le : 27 Nov 2006 Messages : 126
| Sujet: Re: le premier jeux online en breton Jeu 13 Sep - 17:27 | |
| oui, je confirme et je reconfirme, étant le traducteur officiel français-breton du jeu et le porte parole de celsius online sur agence bretagne presse (arf).
allez voir le site : www.argladou.com tout joueur qui s'inscrira aux Royaumes renaissants depuis ce site sera envoyée dans la ville prévue pour les bretonnants (lorsque celle-ci sera créée, patientez un peu !) _________________ Qu'attendent-il donc, tout ces blasés, pour se suicider? |
|
 | |
Alar Druide


   Age : 23 Inscrit le : 27 Nov 2006 Messages : 126
| Sujet: Re: le premier jeux online en breton Jeu 13 Sep - 17:29 | |
| NB : krapadoz, les traducs ont été mises à jour par les admins! _________________ Qu'attendent-il donc, tout ces blasés, pour se suicider? |
|
 | |
| le premier jeux online en breton | |
|