| la politique dans la langue bretonne | |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
mul Roi Arthur


   Age : 26 Inscrit le : 29 Mai 2006 Messages : 1076 Lec'hiadur/Localisation : Kemper/Quimper et Brest
| Sujet: la politique dans la langue bretonne Sam 29 Mar - 10:15 | |
| Bonjour,
Je lisais l'autre jour un article sur gael Roblin, ce militant d'emgann condamné pour contact avec l'ARB.Il a passé un master de breton en prison et maintenant il donne des cours de breton en cours du soir.....
Il y a 2 semaines sur TF1, un reportage sur le breton, reportage sympa avec des jeunes et en fin de reportage, que vois-je ? un grand poster d'emgann derrière les intervenants.
tous les mouvements politique breton se sont appropriés la langue bretonne, meme des associations. Il n'est pas rare de lire des associations de cours de breton donner des leçons politique...
Bref, je m'interroge sur la politique dans la langue bretonne. Je suis putot contre et m'aperçois que des mouvements politique s'accrochent a la langue comme une sensue. A quand une langue qui ne reste qu'une langue et pas un outil politique. A quand apprentissage d'une langue en tant que culture et pas a but politique ? Je trouve que ce genre de chose n'aide pas beaucoup la langue bretonne. Il faut bien différencier la politique et la culture mais ce mélange ne me plait pas.
Voilà pourquoi j'aime rencontrer les anciens car quand on leur cause, il ne vont pas parler politique _________________ O pegen kaer ez out, ma bro
Dernière édition par mul le Sam 29 Mar - 16:13, édité 1 fois |
|
 | |
kewenne Druide

Inscrit le : 06 Jan 2006 Messages : 71
| Sujet: Re: la politique dans la langue bretonne Sam 29 Mar - 13:20 | |
| Tout est politique, apprendre le breton aussi c'est faire de la politique surtout lorsque l’on connait l’histoire de la Bretagne A galon
fulup |
|
 | |
mul Roi Arthur


   Age : 26 Inscrit le : 29 Mai 2006 Messages : 1076 Lec'hiadur/Localisation : Kemper/Quimper et Brest
| Sujet: Re: la politique dans la langue bretonne Sam 29 Mar - 14:26 | |
| | kewenne a écrit: | Tout est politique, apprendre le breton aussi c'est faire de la politique surtout lorsque l’on connait l’histoire de la Bretagne A galon
fulup |
justement, non, c'est ce qu'on essaye de nous faire croire. Je suis d'accord que la politique est important mais il faut dissocier la langue et la culture. Et là, je trouve qu'elle est trop imbriquée dans la culture. quand je vais parler à un ancien, là je suis dans la culture, la vraie et a aucun moment on parle de politique car il y en a pas besoin. _________________ O pegen kaer ez out, ma bro |
|
 | |
kewenne Druide

Inscrit le : 06 Jan 2006 Messages : 71
| Sujet: Re: la politique dans la langue bretonne Sam 29 Mar - 15:33 | |
| | Quand j’apprends ma langue (le breton) je me dis vous avez voulu faire disparaître ma langue ma culture et bien non, elle disparaîtra pas temps qu’il y aura des gens comme toi et moi pour l’apprendre et ça, c’est un engagement politique mes yeux |
|
 | |
Quevenois Chevalier


   Age : 29 Inscrit le : 29 Mai 2007 Messages : 410
| Sujet: Re: la politique dans la langue bretonne Sam 29 Mar - 15:38 | |
| | Citation: | | Tout est politique, apprendre le breton aussi c'est faire de la politique surtout lorsque l’on connait l’histoire de la Bretagne |
la majorité des gens qui veulent apprendre le breton ne le font pas à des fins politiques mais simplement parce que la culture bretonne les intéresse, parce qu'ils habitent en basse-bretagne ou parce que leurs ancêtres parlaient breton. je vois pas en quoi apprendre le breton serait forcément quelque chose de politique. c'est une langue comme une autre. |
|
 | |
kewenne Druide

Inscrit le : 06 Jan 2006 Messages : 71
| Sujet: Re: la politique dans la langue bretonne Sam 29 Mar - 16:04 | |
| | Ce ň’est pas une langue comme une autre pendant de nombreuses années il a été interdit de parler breton et aujourd’hui encor rien ň’est fait pour favoriser l’apprentissage de notre langue |
|
 | |
Quevenois Chevalier


   Age : 29 Inscrit le : 29 Mai 2007 Messages : 410
| Sujet: Re: la politique dans la langue bretonne Sam 29 Mar - 16:23 | |
| je sais et c'est le cas pour un grand nombre de langues minoritaires, mais ça ne change rien: la majorité des gens qui apprennent le breton, c'est simplement parce que ça les intéresse et ça n'a rien à voir avec la politique. si le breton n'avait pas été une langue menacée, il y aurait eu au moins autant de gens à l'apprendre.
tu n'acceptes pas que les autres gens n'aient pas les mêmes motivations que toi ? |
|
 | |
mul Roi Arthur


   Age : 26 Inscrit le : 29 Mai 2006 Messages : 1076 Lec'hiadur/Localisation : Kemper/Quimper et Brest
| Sujet: Re: la politique dans la langue bretonne Sam 29 Mar - 16:26 | |
| ben moi j'apprend le breton en tant que culture. De meme, je parle réguilièrement en français avec les anciens de la vie d'autrefois, de la guerre, des relations autrefois, comment ils vivaient.... c'est un tout. j'en parlé avec un collègue l'autre jour, j'ai l'impression que la frontière entre politique et langue bretonne est trop proche et que l'on est vite baigné dans la politique par des personnes qui nous mettent dedans _________________ O pegen kaer ez out, ma bro |
|
 | |
kewenne Druide

Inscrit le : 06 Jan 2006 Messages : 71
| Sujet: Re: la politique dans la langue bretonne Sam 29 Mar - 16:40 | |
| | Quevenois a écrit: | tu n'acceptes pas que les autres gens n'aient pas les mêmes motivations que toi ? |
Chacun sa motivation le principal c’est de l’apprendre :-) |
|
 | |
fumell Enchanteur

  Age : 72 Inscrit le : 09 Juil 2007 Messages : 316
| Sujet: Re: la politique dans la langue bretonne Sam 29 Mar - 16:59 | |
| Ne ouien ket e oa kement-se a bolitikerez em skridou! Red e vo din chom sioul evid nompaz plantet en toull! |
|
 | |
mul Roi Arthur


   Age : 26 Inscrit le : 29 Mai 2006 Messages : 1076 Lec'hiadur/Localisation : Kemper/Quimper et Brest
| Sujet: Re: la politique dans la langue bretonne Lun 31 Mar - 9:10 | |
| | fumell a écrit: | Ne ouien ket e oa kement-se a bolitikerez em skridou! Red e vo din chom sioul evid nompaz plantet en toull! |
je parlais pas de toi mon cher fumell  _________________ O pegen kaer ez out, ma bro |
|
 | |
fumell Enchanteur

  Age : 72 Inscrit le : 09 Juil 2007 Messages : 316
| Sujet: Re: la politique dans la langue bretonne Lun 31 Mar - 9:25 | |
| Mon cher Mui,
J'ai oublié Beza... Décidément :
Red e vo din chom sioul evid nompas BEZA plantet en toull! |
|
 | |
| la politique dans la langue bretonne | |
|