Bretagne.passion
Le forum de tous les Bretons et Celtes. Parlons de la Bretagne, des Bretons, de la langue et des actualités, partagez vos photos et découvrez l'histoire de la Bretagne !
AccueilFAQRechercherS’enregistrerConnexion
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
 Prononciation de "he"Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
mul
Roi Arthur
Roi Arthur


Sexe:MasculinPoissonsChien
Age : 26
Inscrit le : 29 Mai 2006
Messages : 1062
Lec'hiadur/Localisation : Kemper/Quimper et Brest

MessageSujet: Prononciation de "he"   Mer 16 Avr - 13:28

lu,

dans : me oar he sentimant (à elle)

on prononce "he" : me oar i sentimant ou me oar é sentimant


J'avais l'habitude de dire : é et j'entend a la radio tout a l'heure plutot i

merci
_________________
O pegen kaer ez out, ma bro
Revenir en haut Aller en bas
Quevenois
Chevalier
Chevalier


Sexe:MasculinGémeauxChèvre
Age : 29
Inscrit le : 29 Mai 2007
Messages : 381

MessageSujet: Re: Prononciation de "he"   Mer 16 Avr - 19:01

on prononce é surtout en léon, cf: http://sbahuaud.free.fr/ALBB/Kartenn-174.jpg

en fait, je sais pas si cette carte est représentative de ce qui se dit couramment, car moi j'ai l'impression qu'on prononce "i" partout sauf dans une partie du léon. en tout cas, ce qui est certain, c'est que l'immense majorité des bretonnants prononcent "i". mais si tu es du léon, fais comme les gens de ton coin...
Revenir en haut Aller en bas
mul
Roi Arthur
Roi Arthur


Sexe:MasculinPoissonsChien
Age : 26
Inscrit le : 29 Mai 2006
Messages : 1062
Lec'hiadur/Localisation : Kemper/Quimper et Brest

MessageSujet: Re: Prononciation de "he"   Mer 16 Avr - 19:05

oué, moi j'ai plutot entendu é.
_________________
O pegen kaer ez out, ma bro
Revenir en haut Aller en bas
Olier
Chevalier
Chevalier


Sexe:MasculinPoissonsTigre
Age : 22
Inscrit le : 02 Nov 2005
Messages : 429
Lec'hiadur/Localisation : Bro leon (e-kichen Brest)

MessageSujet: Re: Prononciation de "he"   Jeu 17 Avr - 16:00

avant de voir la carte de Quevenois j'étais persuadé qu'on disait partout he = é ... çà doit être que par chez nous Eric ! lol
_________________
Pour savoir ou l'on va il faut savoir d'ou l'on vient
Revenir en haut Aller en bas
Prononciation de "he"Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bretagne.passion :: Linguistique / En Breton et Gallo-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet