mul
Roi Arthur
  
Age : 26
Inscrit le : 29 Mai 2006
Messages : 1083
Lec'hiadur/Localisation : Kemper/Quimper et Brest
|  Sujet: Prononciation de kan et kann  Dim 4 Mai - 13:45 | |
| Bonjour,
kann al loar
kan
comment prononce t-on les 2 ?
kann al loar = je dirais plus court et plus accentué
kan = plus long et plus doux
est ce bien ça ?
_________________
O pegen kaer ez out, ma bro |
|
Douar_Nevez
Galaad
  
Age : 52
Inscrit le : 23 Déc 2007
Messages : 783
Lec'hiadur/Localisation : Paris / 29 et 35
| | Sujet: Re: Prononciation de kan et kann Dim 4 Mai - 14:23 | |
| kann est un son bref (il y a 2 consonnes après le a).
kan le a est long.
J'ai regardé dans le dictionnaire, il y avait la prononciation marquée en API.
Amicalement 
_________________
Douar-Nevez
http://douar-nevez.over-blog.fr/
http://www.wat.tv/Douar_nevez |
|
Quevenois
Chevalier
Age : 29
Inscrit le : 29 Mai 2007
Messages : 410
| | Sujet: Re: Prononciation de kan et kann Dim 4 Mai - 19:05 | |
| normalement:
kan se prononce avec un son "añ" long, et le n à la fin (sauf parfois en haut-vannetais où on dit "kañ", je crois)
kann se prononce avec un son "añ" bref, et le n à la fin, en klt. en vannetais on prononce kann comme le mot français "canne" (en vannetais, a n'est jamais nasalisé devant nn, ni devant m en principe).
il n'y pas pas de différence d'accentuation dans des mots isolés comme ça. la façon d'accentuer les mots dépend de la phrase ou du groupe de mots dans lequel se trouve le nom. |
|
kewenne
Druide
Inscrit le : 06 Jan 2006
Messages : 76
| | Sujet: Re: Prononciation de kan et kann Lun 5 Mai - 20:09 | |
| Pourquoi tu télécharges pas le dictionnaire breton sur freelang en plus pour certain mot ta la prononciation?
A galon
fulup  |
|
